your current location:首页 > news>"Goddess Different Records 5" latest intelligence inherits tradition, while there is no lack of new ideas

"Goddess Different Records 5" latest intelligence inherits tradition, while there is no lack of new ideas

2025-01-27 11:26:22|Myriagame |source:minecraft skins

In the live broadcast of the Sony E3 conference held yesterday, Mai Namba, responsible for PS4 and PS3 exclusive JRPG games "Persona 5", revealed some new information about the work.

Namba said that "Goddess Different Records 5" is very different from other works in the series.Its previous style is clearer than the overall style, and pays more attention to the performance of "friendship".Of course, this does not mean that "Goddess Different Records 5" will be dark and ignore the elements of friendship, but that it will become more "sharp and sharp".

Although "Goddess Different Records 5" has some characteristics, it still makes people feel that "this is the orthodox sequel of the" Goddess "series.Many game mechanisms and systems in "Goddess 4" will still be presented in this new work.In addition, "Goddess Different Records 5" will also contain a series of new elements and new features, which not only allows the series of "little white players" in this series to experience enough freshness, but also allows "old drivers" to be nostalgic for nostalgia.The residue will be the sincerity of the developer.

When talking about the localization work of "Goddess", Namba said it was a very challenging experience.Because the background of this game is Japan, it contains many things with local characteristics.In the process of localization, the translation team needs to rack their brains to take care of the accuracy of the meaning of words and the acceptance of Western players.For example, when translating some jokes, localized personnel need to keep both the interests, but also allow Western players to understand what it means.

When completing the localization work, the translator first needs to play the entire game, familiar with each character role, and then gather to position the style of the game character, and thus choose the appropriate translation strategy.

"Goddess Different Records 5" is an ATLUS's popular game RPG sequel. The game continues to be the game director by Hashino Gui.The game will be based on modern Japan as the stage, describing the secret story of the young "strange thieves". The rare "Picaresque Romance" (the criminal party as the focus describes the story) in RPG is full of stimulus.As ordinary high school students during the day, the protagonists have a variety of encounters to make rich exchanges and enjoy a happy student life, but sometimes they become fascinated "strange thieves".Promote?

"Goddess Different Records 5" will officially land on the two major platforms of PS4 and PS3 on September 15.